FÖRESTÄLLNING

The Nuclear Cabaret - första versionen

AV Rupert Creed

”Att leva med faran är att acceptera faran. När verkligheten hinner ikapp dig och du måste ta ställning kan det vara för sent.”

Det kalla kriget och kärnvapenhotet var en realitet. Fredsrörelsen var stark och antikärnvapenprotesterna många. Ronald Reagan talade om ”Ondskans Imperium” och USA och Sovjetunionens kärnvapen placerades ut i hjärtat av Europa

Kaj Svednell hade sett den här pjäsen i London. Vi såg till att översätta den till svenska. Det var en musik teater cabarét men vi valde att göra egen musik till det bearbetade manuset. Gruppen H2O spelade live under föreställningen och Tomas Augustsson gjorde musiken och Peter Krantz bearbetade sångtexterna.

Pjäsen spelades i Skrantahusets ombyggda gymnastiksal. Publiken satt givetvis i ett skydsrum.

Den första akten utspelas som ett säljmöte där skådespelarna ska lyfta fram alla fördelarna med ett eget privat skydsrum när den stora smällen kommer. Den andra akten utspelas då kriget varit och de tre försäljarna sitter inlåsta i sitt eget skyddsrum.

PREMIÄR 8 Maj 1986
SPELPLATS Skrantahuset
MEDVERKANDE

Harry Persson: Mats Welander

Sven Svensson: Figge Norling

Anna Karlsson: Lisa Book

 

Musiker

Gitarr/Synth: Thomas Augustsson

Gitarr: Urban Engström

Akustisk gitarr: Olle Gustavsson

Bas: Juha Koikeroinen

Trummor: Jimmy Johansson

Synthar: Joachim Högberg

PRODUKTION

Manus: Rupert Creed

Översättning: Anders Olsson

Sångtextbearbetning: Peter Krantz

Regi: Peter Krantz

Musik: Thomas Augustsson

Scenografi: Kaj Svednell

Rekvisita: Kerstin Ahlberg

Ljusteknik: Bosse Lindstedt

Program: Peter Krantz

Affisch/Dekorbild: Sandra Olofsson

Produktion: Karlskoga kommuns Teaterverkstad, Skrantahuset, Studiefrämjandet